En berättelse som skrevs av en person från Oxford för nästan åtta decennier sedan har äntligen hittat sin väg till tryck, tack vare hennes barnbarns engagemang. Michelle Brown publicerade nyligen ”Three People”, en roman skriven av hennes framlidna farmor, Mary Byars King, som föddes och växte upp i Oxford och gick bort 1945 vid bara 42 års ålder på grund av tuberkulos.
Romanen, som omfattar 170 sidor, skildrar livet för tre karaktärer i en liten Mississippistad under 1930-talet. Enligt Brown återspeglar den tidens sociala klimat och fördomar. Manuskriptet hittades bland Kings tillhörigheter under en flytt, förvarat i en låda med andra föremål. Trots att originalet skrevs med blyertspenna på papper, visade det inga ålderstecken.
Michelle Brown, som arbetar som bibliotekarie vid University of Mississippi, påbörjade arbetet med att tyda manuskriptet och överföra det till digitalt format under covid-19-pandemin. Detta tog nästan tre år att slutföra. Efter en granskning utförd av en frilansande korrekturläsare, kom boken ut i digitala och tryckta format i början av oktober 2023.
En familjs engagemang för ett litterärt arv
Boken har mottagits väl av Kings familj, särskilt bland hennes systrar, som har delat med sig av berättelsen till sina vänner. Brown funderar nu på att publicera Kings outgivna poesi i framtiden. Hon hoppas att boken ska fortsätta att leva vidare och hedra sin farmors minne.
För mer information om denna anmärkningsvärda publicering, läs originalartikeln Novel published 80 years after author’s passing av Alyssa Schnugg, publicerad i The Oxford Eagle.
”`